Insecurity and self-doubt for sign language interpreters

White person with short brown hair behind sheer white fabric, hand up pressing out on the fabric. Tag: insecurity self-doubt

Image: Steinar Engeland

Insecurity and self-doubt have been near-constant companions in my life for as long as I can remember. As a kid I worried that I was “annoying”, and spent so much time and energy curating my words and behaviors in hopes of not making anyone around me uncomfortable.

By the time I became an interpreter, I was a master chameleon. In some ways this served me well in that career – being able to take on and portray the world view, affect, and opinions of others. But internally, it left me feeling hollow and empty, or worse, at times anxious and insecure.

I spent so much time trying to conform to what I thought others wanted, that I hadn’t done the real work of developing myself. Feedback was painful and difficult to receive, because in my mind it meant someone was unhappy with me.

Part of the work of healing has been to identify my core values – why I care about the work I do, and the qualities I want to embody through it – and then to seek feedback from respected sources to help me translate those values into actions and skills.

When you have a supportive mentor in your corner, insecurities and areas of self-doubt can become welcome signals and signposts, showing you where to focus your self-development and skill-building work.

If you’re engaged in skill-building and self-development, don’t miss Shanna Grossinger of ASLMentors.com as she livestreams in The Burnout Proof Collective this Thursday! June 24th at 3:30 pm pacific – she’ll share meaningful tips for getting the most out of mentorship.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *